首頁>教育>

當介詞後面要出現我、你、他、您、我們、你們、他們的是時候要使用奪格人稱代詞,和主格人稱代詞一樣,都是代詞的詞性。

No quiero que eso te ocurra a ti.

我不想這件事發生在你身上。

Este regalo es para ti.

這個禮物是給你的。

Creo que sin mí no podéis hace nada.

我認為沒有我你們什麼都做不了。

1. A mí, a ti 等可與賓格、與格代詞同時出現,也可省略。但賓格、與格代詞不能省。

A mí me gusta bailar.

對於我來說我喜歡跳舞。

A usted le encanta cantar.

對您來說您更喜歡唱歌。

A vosotros os interesa jugar el fútbol.

對於你們來說你們對踢足球更感興趣。

2. Entre和según +主格

Entre tú y yo no hay ningún problema.

在你和我之間沒有任何問題。

Cuál línea de metro tengo que tomar, según tú?

你說我要坐那條地鐵線?

3. 介詞con後面的單數第一、二人稱代詞的奪格為變體conmigocontigo.

(Con遇到mí或ti要縮寫成conmigo 和contigo。)

Te quedas o vienes conmigo?

你留下了還是跟我走。

Cenamos juntos esta noche? Quiero hablar contigo.

我們晚上一起吃晚飯?我想和你說說話。

4. 代詞式(自復)動詞中:以"a+奪格代詞“或”a+奪格代詞+mismo(a)/mismos(as)"的結構來強調所指人稱。強調返回主語本身,起強度作用。形容詞mismo應與主語保持單複數和陰陽性一致第三人稱,奪格代詞用

Al ver sola en aquella situación peligrosa, las chicas se dicen a sí mismas: ¨tenemos que salvarnos a mí misma. ¨

一看情況危險,小女孩們就對自己說:“我們必須救我們自己。”

En la despedida, la madre dice a la hija: ¨desde ahora vas a tener que cuidarte a ti misma. ¨

在告別的時候,媽媽對女孩說:“從現在開始你不得不照顧你自己了。

介詞後面要出現我、你、他等的是時候要使用奪格人稱代詞,與代詞式動詞搭配使用表強調。

3
最新評論
  • 「完整」2022年中級註冊安全工程師《化工安全實務》真題解析
  • 畢業生嚴重“氾濫”的專業,行業競爭壓力激烈,考生報考要謹慎