在UG（Siemens NX）中，要移動原始坐標，你可以使用“平移”（Translate）功能。以下是一些步驟：

打開UG軟件並加載你的零件或組件。

在"工具欄"或"瀏覽器"中，找到並選擇“變換”或“平移”工具。

在圖形窗口中選擇要移動的對象或原始座標系。你可以選擇一個單獨的零件、組件或整個裝配，具體要看你的需求。

在選擇對象後，通常會在圖形窗口中顯示一個箭頭或三軸座標系，表示平移方向。你可以點擊並拖動這些箭頭來指定移動的方向。

輸入移動的距離或坐標值。你可以在對話框中輸入數值，也可以在圖形窗口中直接拖動對象來執行平移操作。

確認你的操作，UG將會執行平移並將對象移動到新的位置。

UG中的確切步驟和界面可能會因不同版本而異，但通常，UG提供了直觀的工具來執行這些類型的操作。