歌曲：Love Story

歌手：泰勒·斯威夫特

作詞：泰勒·斯威夫特

作曲：泰勒·斯威夫特

歌詞：

We were both young when I first saw you

當我第一次看見你的時候，我們都還年輕

I close my eyes and the flashback starts

我閉上眼睛，一幕幕往事又在腦海中重現

I'm standing there on a balcony in summer air

我站在陽臺上，空氣裡，濃濃的，是夏天的味道

See the lights, see the party, the ball gowns

看見燈火，看見熱鬧的舞會，華麗的盛裝

See you make your way through the crowd

看見你費勁地從人群中擠出來

And say hello, little did I know That you were Romeo

對我打招呼，呵，至少讓我知道了你的名字叫“羅密歐”

You were throwing pebbles

你（對著我家的窗戶）扔小石子兒

And my daddy said stay away from Juliet

我爸爸氣急敗壞地叫你離我遠一點

And I was crying on the staircase

（可是這時）我卻蜷坐在樓梯間裡偷偷地抹眼淚

Begging you please don't go And I said

在心底裡祈求你不要離開 我說

Romeo, take me somewhere we can be alone

羅密歐，帶我走吧，一起去到一個我們可以相依相偎的地方

I'll be waiting, all there's left to do is run

我一直在等待（這一天），只有逃離才能讓我們擺脫束縛

You'll be the prince and I'll be the princess

（到那時）我們就可以像王子和公主一樣（快樂地在一起）

It's a love story, baby, just say yes

這是多麼美好的愛情故事呀，親愛的，答應我吧

Romeo, save me,they're trying to tell me how to feel Love Story MV

羅密歐，拯救我痛苦的靈魂吧 他們總在試圖左右我的思想

This love is difficult, but it's real

我們的愛情面對著重重的困難，卻無比的忠誠堅貞

Don't be afraid, we'll make it out of this mess

不要害怕，（我相信）我們終究會衝破困境

It's a love story, baby, just say yes

這就是我們的愛情，親愛的，請答應我

Oh, oh, oh, oh

噢，我不禁又想起了

We were both young when I first saw you

我第一次看見你的時候，那時，我們還年輕