這個典故是這樣子的: 據說清代有位讀書人,因風吹亂了他的書頁,引發詩興,吟了一句“清風不識字,何事亂翻書”,便招致了殺身之禍。

典型地反映了封建專制統治下，文字是極易招禍的。

清風不識字，何必亂翻書

細雨本無意，怎奈花有情

明月心中苦，豈可追太陽

清風不識字，何必亂翻書，

明月總含情，永遠當天燈。

照亮乾坤景，到處尋郎君。

心中思羿郎，逝不回紅塵。

上聯：白雪非有意，怎奈詩詞賦下聯：清風不識字，何必亂翻書上聯：濁酒非真心，豈料君多情下聯：清風不識字，何必亂翻書

出自清代翰林官徐駿詩集的“清風不識字，何必亂翻書”，根據作者本身的想法以及當權者的理解有以下兩種含義：

1、詩人的想法在詩人心中本句無特別含義，單純是文人應景之作，隨口而吟，意在嘲諷風吹書翻的場景；在這一種理解中，“清風”就是指風本身，即大自然中的微風。

2、當權者的理解由於清朝滿人屬四夷，而漢人一向有輕夷的思想，因此清朝統治者經常擔心百姓有反清思想，故時時捕風捉影。清朝當權者認為，“清風不識字，何必亂翻書”是詩人在嘲諷清朝統治者不識書，不適合統治；在他們心中，“清風”即指清朝與清朝統治者。